gg51888888@gmail.com 中文翻译

截至今年三季报，扬杰科技货币资金余额为2亿元，并且上述投资金额占扬杰科技去年净利润（2.67亿元）的比重达到18.73%。另据东财Choice数据统计，去年有826家A股公司的净利润低于5000万元。据了解，为追回这笔数额不小的投资款，扬杰科技已设立专案小组，与相关方联系并磋商，现场走访核查基金运营现状；委托律师事务所调查分析基金结构及底层资产状况，并启动诉讼程序。

中信建投期货分析师王彦青表示，现在英国无协议脱欧的概率已经很小，如果月底英国脱欧，基本也是在目前的协议框架下的脱欧，对市场影响不会大。最新的投票结果更是增添了不确定性因素，脱欧日期可能会新增其他变数，因此贵金属都会受到一定利好影响，不过影响力度很有限。

据悉，石药集团专门用于大分子生物制品研究的新研发大楼，已经在修建中。做世界级的民族医药品牌“20年前，我的梦想是‘让外国人的血管里流着中国制造的药品’。今天看来，这个目标已经基本实现。石药的下一个梦想是拿出更多有前瞻性、原创性的科技成果。”蔡东晨表示。

从参与人数上来看，“黄背心”抗议活动日渐式微。上周六，只有3.8万人参与抗议，比第五次减少了2.8万人。尤其是在首都巴黎，参与者人数减少到2000人。《费加罗报》称，尽管人数减少，但第六次活动中出现了不少反犹的声音，一些摩托车骑警受到暴力伤害，引起法国政府高度重视。马克龙表示，要对这些“麻烦制造者”施以最严格的法律制裁。法国舆论纷纷批判“黄背心”运动已经演变为纯粹的激进主义行为。

对此，微信公关部相关人士向北京商报记者明确表示，“微信平台会坚持开放生态和产品能力与各行业协同发展，在ETC发行行业，微信也在与银行侧合作，响应国家政策，共同推广ETC。微信为用户提供一种新的选择，同时，近期和银行合作将上线相关产品新能力”。

有网友表示，之前台军就有很多士官不把军纪当一回事，还有的在军队出了事的军士官就直接退休，最后还可以领退休金，怒斥称“这都是什么烂军人啊！”（海外网 张莎莎）责任编辑：张玉Wind数据显示，市值在200~500亿元的15家A股地产公司中，表现最亮眼的是中南建设，今年以90.64%的涨幅高居榜首；涨幅第二的是阳光城，以65.34%的涨幅摘得榜眼；排名第三的是大悦城，以49.45%的涨幅中得探花。